retour
virga
avance
DICTIONNAIRE
rubriqueJean-Antoine de Baïf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriquePsaume 42
rubriquePsaume 43
rubriquePsaume 44
rubriquePsaume 45
rubriquePsaume 46
rubriquePsaume 47
rubriquePsaume 48
rubriquePsaume 49
rubriquePsaume 50
rubriquePsaume 51
rubriquePsaume 52
rubriquePsaume 53
rubriquePsaume 54
rubriquePsaume 55
rubriquePsaume 56
rubriquePsaume 57
rubriquePsaume 58
rubriquePsaume 59
rubriquePsaume 60
rubriquePsaume 61
retour
rubriquePsaume 62
rubriquePsaume 63
rubriquePsaume 64
rubriquePsaume 65
rubriquePsaume 66
rubriquePsaume 67
rubriquePsaume 68
rubriquePsaume 69
rubriquePsaume 70
rubriquePsaume 71
rubriquePsaume 72
rubriqueLivre III
rubriqueLivre IV
rubriqueLivre V
rubriqueEtrénes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire métrique
 
 
pdfFichier pdf
métriqueMasquer métrique
métriqueLégende

SÉÔME .LXI.

ÔÎ DIÖ MA KLAMÖR ú : resøÀ ôÎ Diö mon orè^zon :
[f° 47 r°]
Vè^r tø ma klamör j'adrése, hôrs de mon paìäs lûiñ.
Méintenant ke mon kör dùlùrös me fôÎt de langör,
Mè^-mø retiré sur un roçiér péÂnibl' a montér.
5
Kar kontre mon annemìþ tu m'ès rekùrs é donjon.
Dan ton pavi£on séint ajamès fè^_ me sejùrnér,
Sù_ l'aÂbrìþ de tèz èlez an assuranse gardé.
Mè_ vös tu resøs Diö ki lez ûiant lez aÂkonplis,
Ba££ant l'éritaÿj' a sös ki ont kréint ta majésté.
10
Fè vivre le Prinse jùrs desur jùrs li ajùtant :
Fè durér l'urö_ kùrs de sez anné^s lez alonjant.
Lontans dure son trôÎn' ù asis sera davant Diö !
Aprè^te ta dùsör é ta fø sö^r' a le gardér.
Éinsin ton onör séint, ajamès éinsi je çantrè
15
Ton noÂm : ÉinsìÁ mè^_ vös je te pèieärè tùlèÿjùrs.
Mètre : Tétramètres ioniques du majeur court-cadencés (substitution possible par des doubles trochées).